History of the Thirteen (Penguin Classics)

By Honoré de Balzac

Passionate and perceptive, the 3 brief novels that make up Balzac's historical past of the 13 are involved partly with the actions of a wealthy, strong, sinister and unscrupulous mystery society in nineteenth-century France. whereas the deeds of 'The 13' stay often within the heritage, besides the fact that, the person novels are excited by exploring numerous sorts of wish. a sad love tale, Ferragus depicts a wedding destroyed via suspicion, revelation and false impression. The Duchess de Langeais explores the soreness that effects while a society coquette attempts to seduce a heroic ex-soldier, whereas the woman with the Golden Eyes bargains a frank attention of wish and sexuality. jointly, those works supply a company and engaging origin for Balzac's many later portrayals of Parisian existence in his nice novel-cycle The Human Comedy.

For greater than seventy years, Penguin has been the best writer of vintage literature within the English-speaking international. With greater than 1,700 titles, Penguin Classics represents a world bookshelf of the easiest works all through heritage and throughout genres and disciplines. Readers belief the sequence to supply authoritative texts greater via introductions and notes through exceptional students and modern authors, in addition to up to date translations by way of award-winning translators.

Show description

(more…)

Wisdom of the Sands

The ultimate, deeply-felt summing-up of the author's event and his philosophy of existence. making a choice on a wilderness prince as his protagonist and narrator, he provides the undying difficulties of humanity opposed to the austere historical past of the desolate tract. The e-book abounds in brilliant photographs of wilderness existence, forays and sandstorms, mirage-born insanity, beleaguered towns, caravans going their perilous methods. it can be learn only for the sake of those scenes, so incomparably defined, or learn as an allegory of guy and his grandeur, of his ends and the implies that could lead to them and, so much basically of all, of the ethical and non secular values that unite the person to God.

Other Antoine de Saint-Exupery titles on hand from Amereon:

  • The Little Prince (Translated by means of Katherine Woods)
  • Night Flight

Amereon books were proudly made within the usa for over forty years. The avoidance of OCR software program as well as sourcing the very best quality originals, permits Amereon to supply readers with the very best hardcover books.

Show description

(more…)

Crosscut Universe: Writing on Writing from France

By Norma Cole

This can be my scan.

--

Norma Cole has combed via books, little magazines, and correspondence to collect a thrilling physique of writing via our French contemporaries. There are letters, poems, interviews, serious items, and texts that can not be categorized. The authors comprise Anne-Marie Albiach, Jöe Bousquet, Danielle Collobert, Jean Daive, André Du Bouchet, Dominique Fourcade, Liliane Giraudon, Emmanuel Hocquard, Claude Royet-Journoud, Jacques Roubaud, Agnès Rouzier.

The texts (whether excerpted or whole) have been chosen for his or her curiosity as writing and for the dialog they input into by way of showing jointly. a talk that creates new contexts for every person textual content, but in addition widens the point of view during which loads of writing imported from France, for example poésie blanche -- the writing of the "blank page" -- may be learn. This dialog, rigorous and vigilant, addressing matters comparable to biographical and ancient situations, and the relation of writing to different writing (reading), has been happening for a while. listed here are a few items of it, so much of them showing for the 1st time in English.

Introduction, Norma Cole

"Par ces rappels, je n'entends rien prouver, mais seulement orienter l'attention."

--Maurice Blanchot, L'entretien infini

There are conversations embedded in those pages, a type of cross-talk via time and house. Texts, interviews, severe items, magazine entries, letters, worknotes and no less than one basic record make seen and audible an openwork of embodied voices in dialog, within the planned breaking open of intentionalities, separating unmarried components at one extremity, a number of folds, advanced rhythmic architechtonics within the means of being built and deconstructed on the different. each one of these items were released in France in literary journals, as books or as components of books, even supposing a minimum of one has been circulated privately as a "report." One textual content, a visitor changing into ghost, was once revoked while the writer, even supposing proud of the interpretation, determined his personal textual content had to be thoroughly rewritten. a number of the writing right here will expand the on hand paintings of writers formerly translated and now conventional to North American readers, whereas a couple of texts will introduce new paintings and new names.

Dialogic threads echo and reverberate via concerns of physique and ebook, silence as either restraint and construction of which means, the neuter or impartial because the unassigned in terms of sociopolitical complexities of handle, the sentence of syntax and precedent. units of references point out issues of orientation and query assumptions of project. Their generosity and hospitality are impressive as is their rigor of research. Writing is motion, the phenomenological self coming into language, already a particular set of stipulations inside stipulations. Writing and its silences are made of particular concrete judgements. situations and occasions (such as international wars and the Algerian fight for independence), from aspect to element, date so far, aren't backdrop yet picking out proof showing at various focal lengths, from naming to silence, trying out the orders of apprehension in addition to of writing.

Here is a variety of writing at various levels of getting into being, self-aware, presenting a stance very assorted from the taxonomy of "text/paratext." In Beginnings, Edward stated asserts, "One of the severe differences of contemporary literature is the significance given through the author to his personal paratexts -- writings that discover his operating difficulties in creating a text." the other impulse is at paintings right here, for what's of curiosity is how the texts learn jointly deliberately or inadvertently, addressing one another and writing past the bounds of this or any unmarried volume.

--

Norma Cole lives in San Francisco. her books of poems contain Mars, Moira, Contrafact, hope and its Double, & The Vulgar Tongue. Her translations of French poets have seemed in lots of guides.

Show description

(more…)

Street of Thieves

Recipient of 3 French literary awards, Mathias Énard's follow-up to the severely acclaimed Zone is a well timed novel a few younger Moroccan boy stuck up within the turbulent occasions of the center East, and a potential murder.

Exiled from his kinfolk for spiritual transgressions relating to his emotions for his cousin, Lakhdar unearths himself at the streets of Barcelona hiding from either the police and the Muslim staff for the Propagation of Koranic strategies, a bunch he labored for in Tangier now not lengthy after being thrown out at the streets by means of his father.

Lakhdar's transformations—from a boy right into a guy, from a religious Muslim right into a sinner—take position opposed to the backdrop of a few of crucial occasions of the earlier few years: the violence and intriguing eruption of the Arab Spring and the devastating cave in of Europe's economy.

If all that may not sufficient, Lakhdar reunites with a formative years friend—one who's making plans an assassination, a homicide Lakhdar opposes.

A finalist for the distinguished Prix Goncourt, Street of Thieves solidifies Énard's position as one in every of France's so much bold and keyed-in novelists of this century. This novel will also take Zone's position in Christophe Claro's daring pronouncement that Énard's previous paintings is "the novel of the last decade, if no longer of the century."

Mathias Énard studied Persian and Arabic and spent lengthy classes within the heart East. A professor of Arabic on the college of Barcelona, he bought numerous awards for Zone—also on hand from Open Letter—including the Prix du Livre Inter and the Prix Décembre.

Charlotte Mandell has translated works from a few very important French authors, together with Marcel Proust, Gustave Flaubert, Jean Genet, man de Maupassant, and Maurice Blanchot, between others.

Show description

(more…)

El coronel Chabert: seguido de «El verdugo», «El elixir de larga vida» y «La obra maestra desconocida» (Penguin Clásicos)

By Honoré de Balzac

Los mejores libros jamás escritos.

La asombrosa historia del coronel Chabert, un héroe de las campañas napoleónicas a quien se dio equivocadamente por muerto, acompañada de tres relatos magistrales.

El coronel Chabert (1832) es una sobrecogedora novela breve que retrata una sociedad donde los angeles justicia y el honor han perdido su significado. Chabert, héroe de las campañas napoleónicas, es dado por muerto en l. a. batalla de Eylau y arrojado a una fosa. No obstante, el coronel recobra el conocimiento y consigue salir de l. a. tumba. Como si fuera un espectro, regresa a París para reclamar una identidad que nadie le reconoce. Y menos aún su esposa.

Completan el volumen tres cuentos magistrales: «El verdugo», un macabro episodio de lealtad commonplace ambientado en España durante los angeles guerra de l. a. Independencia; «El elixir de larga vida», una alucinada versión del mito de Don Juan, y «La obra maestra desconocida», que relata los intentos de un pintor por reproducir los angeles esencia de una mujer.

Esta edición, que se presenta en impecable traducción de Mercedes López-Ballesteros, se complementa con una cronología y también con un bello ensayo de Paul Bourget, escritor y académico que retrató con acierto al Balzac de las distancias cortas.

«Me vi repentinamente aquejado de una dolencia, el asco por l. a. humanidad.»

Show description

(more…)

Carmen

Carmen (1845) via Prosper Mérimée is the unique novella that encouraged the vintage opera by way of Bizet.

The unforgettable tale of Carmen, a flirtatious, charismatic, and amoral gypsy who bewitches and emotionally enslaves Don José, a determined guy, right into a tragic obsession, has captivated generations with its ardour and sensual intensity.

Show description

(more…)

L'Homme qui rit de Victor Hugo: Les Fiches de lecture d'Universalis (French Edition)

Bienvenue dans los angeles assortment Les Fiches de lecture d’Universalis

Commencé à Bruxelles le 21 juillet 1866, continué à Guernesey, puis achevé à Bruxelles le 23 août 1868, L’Homme qui rit est los angeles dernière grande œuvre d’exil de Victor Hugo (1802-1885).

Une fiche de lecture spécialement conçue pour le numérique, pour tout savoir sur L'Homme qui rit de Victor Hugo

Chaque fiche de lecture présente une œuvre clé de los angeles littérature ou de los angeles pensée. Cette présentation est couplée avec un article de synthèse sur l’auteur de l’œuvre.

A propos de l’Encyclopaedia Universalis :

Reconnue mondialement pour los angeles qualité et los angeles fiabilité incomparable de ses guides, Encyclopaedia Universalis met los angeles connaissance à l. a. portée de tous. Écrite par plus de 7 two hundred auteurs spécialistes et riche de près de 30 000 médias (vidéos, images, cartes, dessins…), l’Encyclopaedia Universalis est los angeles plus fiable assortment de référence disponible en français. Elle aborde tous les domaines du savoir.

Show description

(more…)

Reading Unruly: Interpretation and Its Ethical Demands (Symploke Studies in Contemporary Theory)

Drawing on literary thought and canonical French literature, Reading Unruly examines unruliness as either a classy class and a style of studying conceived as moral reaction. Zahi Zalloua argues that after confronted with an unruly murals, readers confront a moral double bind, hesitating then among the 2 conflicting injunctions of both thematizing (making experience) of the literary paintings, or getting to its aesthetic alterity or unreadability.

Creatively hesitating among incommensurable calls for (to interpret yet to not translate again into frequent terms), moral readers are invited to domesticate an appreciation for the unruly, to scale back the need for hermeneutic mastery with no concurrently renouncing which means or the interpretive exercise as such. analyzing French texts from Montaigne’s sixteenth-century Essays to Diderot’s fictional discussion Rameau’s Nephew and Baudelaire’s prose poems The Spleen of Paris, to the more moderen works of Jean-Paul Sartre’s Nausea, Alain Robbe-Grillet’s Jealousy, and Marguerite Duras’s The Ravishing of Lol Stein, Reading Unruly demonstrates that during such an method of literature and concept, studying itself turns into a wish for extra, a moral and aesthetic wish to extend instead of to arrest the act of interpretation.

 

Show description

(more…)

Three to Kill

By Jean-Patrick Manchette

Businessman Georges Gerfaut witnesses a murder—and is pursued through the killers. His traditional lifestyles knocked off the rails, Gerfaut turns the tables and units out to trace down his pursuers. alongside the way in which, he learns something or approximately himself.... Manchette—masterful stylist, ironist, and social critic—limns the cramped lives of pros in a neo-conservative world.

Jean-Patrick Manchette (1942—1995) rescued the French crime novel from the grip of stodgy police procedurals—restoring the noir part by way of advantage of his post-1968 leftism. this present day, Manchette is a totem to the iteration of French secret writers who got here in his wake. Jazz saxophonist, political activist, and reveal author, Manchette was once stimulated as a lot by way of man Debord as by way of Gustave Flaubert.

Show description

(more…)